新年快乐♪

2014/01/09
大家新年快乐新年好!!

2014年的元旦已过,各位是否已经开始准备好要迎接2014年的春节了呢?

长长的年假就这样一眨眼就过去了!大家的收心操成果如何呢?! 休了这么多天的年假,刚回到工作岗位上,一时间还真是不习惯呢!很多工作都不知道该从何着手....总还是反应慢半拍。我想这就是所谓的「休假症候群」吧!(笑)

因为我几乎每一年的寒假都会带着小孩儿一起回台湾,所以已经好长一段时间都没有在日本过他们的年了。而今年我们没有回去,在元旦之前看着身边的日本人,个个都因为要采买过年用品,捣年糕,做年节菜等的而忙碌的不得了。而我因为第一没有跟公婆住, 第二老公也不太在意这些,所以我们家也就完全不注重日本的「新年」了。没有捣年糕,没有年节菜,没有「注连饰」, 然后元旦也因为老公上班,所以当天我们没有去神社「初詣」,反而是跟小孩儿在家门口玩起雪橇来了!这种平凡的新年也让我们尝到了「幸福」的滋味。

不过倒是有一点让我觉得有点儿小小的失落的,就是我家女儿有一天跑来问我,她说:「为什么别人家都在门口挂上那个有橘子的装饰?」她一语点醒了我。跟她解释之后我跟老公也自我反省、我们只顾着大人简单就好,而忽略了也该让小孩儿们体验这种传统文化的呀!这样子才能让这种传统一代一代的承传下去不是吗?!于是我们决定明年开始,我们也要让我们的家有「新年的气息」!(笑)

最后,在此恭祝大家2014年心想事成,万事如意!!




米子事务所 罗房婕美


评论  以往博客一览表